Informatique Pratique

Bonjour,
est-il possible de remplir une seule colonne (gauche ou droite) dans plusieurs pages word(2003) avec deux colonnes?
Par exemple pour placer une traduction française dans une colonne face au texte original écrit dans l'autre colonne et ce sur plusieurs pages.
Il y a bien un début de solution sur:
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=151
mais ne trouve pas outil "lien" ni "zone de texte"

Salut,

Oui, c'est faisable, mais sans utiliser les colonnes, en employant des zones de texte (insertion/zone de texte). Pour une meilleure mise en page, tu seras sans doute mieux de faire cela page par page.

Bonjour,
merci pour ta réponse mais
quand je fais: insertion "zone de texte" word 2003 inscrit un cadre avec:
"Créez votre dessin ici" et coller un texte donne évidemment:

Salut,

Pourquoi ne pas tout simplement utiliser un tableau ?

Tans que tu écrit dans la même cellule, tu passes de page en page en restant dans la même colonne.

Ou y a-t-il un élément qui m'échappe dans ta question ?

A+

Bonjour,
ben oui c'est tout bête!
Pourquoi faire simple quand on peut compliquer
merci Nicko et Titus.