PB de connexion avec outlock Express avec le reseau

[Galoula]

Bonjours,
Voila depuis que j'ai changer de systeme de connexion (je me suis installer un PC qui ne s'ocupe que d'internet pour liberer la RAM sur le poste principal et sa marche !) avec Outloock :
Il me demande de ma connecter (le truc connexion à , Utilisateur, Mot de passe pour se connecter avec un modem)
Mais je suis deja connecter (au reseau local)
Alors j'ai ete voir dans "connexion" dans les parametres de Outloock et surprise : La connexion est partagée avec celle de Internet Explorer ! Et celui fonctionne parfaitement (la preuve j'envoi un post <IMG SRC="/images/smiles/teeth_smile46.gif">)
Alors comment faire pour lui "expliquer" que je suis deja connecter ?
Merci et @+

[Galoula]

C'est bon G trouver !