conflit dans le jeu de caractère

[le xou]

hello tout le monde,

voila j'ai un petit soucis sur outlook express 6 sur un poste windows XP (windows update ok), lorsque je reà§ois le mail et que je souhaite répondre une fenetre apparait et me dit "conflit dans le jeu de caracter du message UNICODE STANDARD" comment peut-on enlever ce message. d'avance merci de votre aide

@+ le xou

[Triangle]

Il est possible que ton correspondant encode ses mails en UTF-8 et que tu sois par défaut en ISO8XXX-1.
OE 6 te demande d'envoyer le message en unicode et c'est normal.
Souvent celà  arrive avec des mails hors France.